IVAN ARIAS

Translator / Interpreter


CA / CZ / EN / ES / FR / RU


MOB (+34) 649 905 960
BCN (+34) 933 803 439
MAD (+34) 912 901 455
www.tradinfo.es
tradinfo@bk.ru

Añádeme como contacto a tu móvil

Afegeix-me com a contacte al mòbil

Add me as contact to your mobile

Ajoute-moi comme contact

Добавь меня как контакт

Přidejte si mě jako kontakt

Ivan Arias

Política de privacidad – LOPD/RGPD

De conformidad con lo establecido en la normativa vigente en materia de Protección de Datos Personales y, en particular, en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales, y en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, le informamos que sus datos personales de contacto, serán tratados por TRADINFO, en su condición de respectivo e independiente responsable del tratamiento:

 

·       TRADINFO, nombre comercial de Ivan Arias Martínez, inscrito en el Registro Mercantil de Barcelona, Tomo 44.265, Folio 0132, con NIF 36575909K, y sita en Plaza Constitución, 14 Oficinas Tradinfo, Santa Coloma de Cervelló (Barcelona) -  CP 08690.

Con la finalidad de establecer o mantener contacto con usted, mantener relaciones profesionales y/o comerciales y prestar servicios los contratados, siempre cumpliendo la normativa vigente en materia de protección de datos. Si usted ya mantiene una relación con TRADINFO, la finalidad del tratamiento será aquella que le hubiera sido informada en el momento de la recogida de sus datos personales.

Los datos se conservarán mientras dure la finalidad para la cual fueron recabados o bien mientras dure su relación con TRADINFO, así como durante el plazo en que pueda surgir una reclamación.

La base jurídica que ampara el tratamiento de sus datos personales por TRADINFO es el interés legítimo, de acuerdo con el artículo 19 de la Ley Orgánica 3/2018, de 6 de diciembre, de Protección de Datos y garantía de Derechos Digitales. Si usted ya mantiene una relación con TRADINFO, la base jurídica que ampara el tratamiento de sus datos personales será aquella que le hubiera sido informada en el momento de la recogida de sus datos personales

No están previstas cesiones o transferencias internacionales de datos salvo obligación legal.

Usted puede ejercer los derechos de acceso, rectificación o supresión, para lo cual podrá ponerse en contacto con el remitente a través de su dirección de correo electrónico.

 

Asimismo, y con carácter general, puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad, frente a: TRADINFO, dirigiendo su solicitud a la siguiente dirección de correo electrónico tradinfo@bk.ru o bien dirigiendo un escrito a: TRADINFO. Plaza Constitución, 14 Oficinas Tradinfo, Santa Coloma de Cervelló (Barcelona) -  CP 08690. Para cualquier duda relacionada con Protección de Datos, puede contactar con nuestro Delegado de Protección de Datos mediante el correo electrónico ivan.arias@bk.ru

El interesado tiene derecho a presentar reclamación ante la Agencia Española de Protección de datos (AEPD) como autoridad de supervisión y control en materia de protección de datos en el territorio español.

 

 

 

Privacy Policy – LOPD/RGPD

Pursuant to personal data protection regulations, and in particular Spain’s Data Protection and Digital Rights Guarantee Act 3/2018, of 5 December, and Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016, we notify you that your personal contact information will be processed by TRADINFO as respective and independent controller:

  • TRADINFO, nombre comercial de Ivan Arias Martínez, registered in the Barcelona Company Register, Volume 44.265, Folio 0132, with Tax Code (NIF) 36575909K, having its registered address at  Plaza Constitución, 14 Locales Tradinfo, Santa Coloma de Cervelló (Barcelona) -  CP 08690.

The purpose of this processing is to establish or maintain contact with you, maintain or stablish commercial or professional relationship and offer services in compliance with current data protection regulations. If you already have a relationship with TRADINFO. The purpose of the processing will be the one you were told about when your personal data were collected.

The data will be kept for the duration of the purpose for which they were collected or for the duration of your relationship with TRADINFO concerned and also during the period in which any kind of claims may be made.

The legal basis for the processing of your personal data by each of TRADINFO is legitimate interest pursuant to section 19 of Spain’s Data Protection and Digital Rights Guarantee Act 3/2018, of 5 December. If you already have a relationship with TRADINFO, the legal basis for the processing of your personal data by each company will be the one you were told about when your personal data were collected.

No data shall be transferred to third parties and no international transfers of such data are envisaged except when required by legal obligation.

You may exercise your rights of access, rectification and erasure by contacting the sender at their email address.

You may also exercise your rights of access, rectification, erasure, objection to processing, restriction on processing and data portability by contacting the relevant controller. In such case you should email tradinfo@bk.ru  or write to:  TRADINFO. Plaza Constitución, 14 Locales Tradinfo, Santa Coloma de Cervelló (Barcelona) -  CP 08690. If you have any questions about data protection, please email our Data Protection Officer at ivan.arias@bk.ru

The data subject may make a complaint to the Spanish Data Protection Agency (AEPD) as the data protection supervisory authority for Spain.

 

 

                               
TRADINFO
Todos Los derechos Reservados | Tots els drets reservats | Все права защищены | Všechna práva vyhrazena | All rights reserved | Tous droits réservés
Pza.Constitución, 14. Oficinas TRADINFO. 08690 - Santa Coloma de Cervelló (Barcelona - SPAIN)
2011-2019