| | DICCIONARIO OFTALMOLOGICO  DICCIONARIO DE OFTALMOLOGIA - Webs de Interés: http://www.portalesmedicos.com/diccionario_medico/index.php/Oftalmologia http://www.zonagratuita.com/curiosidades/DicOftalmologia/A.htm http://www.oftalmocom.com/diccionario/home.htm http://www.sitiosespana.com/diccionarios/OFTALMOLOGIA/ Terminos Comunes: A: Abducción / Abduction Movimiento del ojo en el plano horizontal alejándose de la línea media de la cara. Aberración / Aberration Defecto óptico debido al cual los rayos procedentes de un punto no forman una imagen perfecta de ese punto al atravesar un sistema óptico. Aberración comática / Comatic aberration Aberración monocromática que afecta a los rayos que proceden de puntos no situados sobre el eje óptico de la lente. La imagen resultante se asemeja a un cometa, con la cola del mismo orientada hacia el eje. - Coma. Aberración cromática / Chromatic aberration Desigual refracción de los rayos de distintos colores que producen una imagen confusa. Los rayos violeta y rojo suelen ser los más refringentes. - Aberración newtoniana. Aberración dióptrica / Dioptrical aberration Ver Aberración esférica. Aberración distancial / Distance aberration Confusión de la visión debida a la distancia. Aberración esférica / Spherical aberration Exceso de refracción de la parte periférica de una lente convexa lo que produce un foco imperfecto y una imagen confusa. - Aberración dióptrica. Aberración esférica longitudinal / Longitudinal spherical aberration Distancia en dioptrías entre el foco de los rayos paraaxiales y los rayos paraaxiales. Aberración esférica negativa / Negative spherical aberration Aberración esférica en la cual los rayos periféricos sufren una mayor refracción que los paraaxiales. Aberración esférica positiva / Positive spherical aberration Aberración esférica en la cual los rayos periféricos sufren una menor refracción que los paraaxiales. Aberración lateral / Lateral aberration Desviación de un rayo respecto del foco medida sobre una línea perpendicular al eje en el foco. Aberración meridional / Meridional aberration Variación del poder refractor en diferentes partes del mismo meridiano de una lente. Aberración monocromática / Monochromatic aberration Defecto de un sistema óptico que afecta solamente a una determinada longitud de onda. Aberración newtoniana / Newton aberration Ver Aberración cromática. Aberroscopio / Aberroscope Instrumento para la observación de aberraciones que consta de una lente planoconvexa con una malla que rueda sobre su superficie. Abertura orbitaria / Orbital aperture Orificio anterior de la órbita. Abetalipoproteinemia / Abetalipoproteinemia Ver Acantocitosis. Abiotrofia retinal / Retinal abiotrophy Denominación de ciertas afecciones degenerativas de la retina. Ablatio falciformis / Ablatio falciformis Ver Pliegue falciforme. Ablatio falciformis congénita / Ablatio falciformis congenita Ver Pliegue falciforme. Ablatio retinae / Ablatio retinae Ver Desprendimiento de retina. Ablefaria / Ablepharia Ausencia de los párpados congénita o adquirida tras traumatismos. - Abléfaron. Abléfaron / Ablepharon Ver Ablefaria. Ablepsia / Ablepsy/ Ablepsia Ver Amaurosis. Abrasión corneal / Corneal abrasion Ulceración del epitelio corneal producida por fricción. Absceso / Abscess Colección purulenta. Absceso anular / Ring abscess Absceso corneal que consta de un área central necrótica rodeada de un halo de infiltración estromal profundo, generalmente formado por linfocitos. Suele ser secundario a traumatismos y evoluciona generalmente hacia una endoftalmitis. El agente etiológico más frecuente es Pseudomonas aeruginosa o ciertos hongos. - Absceso en anillo. Absceso en anillo / Ring abscess Ver Absceso anular. Absceso lagrimal / Lacrimal abscess Colección purulenta localizada en saco lagrimal debido a su obstrucción y sobreinfección. Absceso orbitario / Orbital abscess Absceso a nivel de la órbita. Absceso prelagrimal / Prelacrimal abscess Absceso del unguis que se manifiesta por una tumefacción del ángulo interno del ojo debajo del borde superior de la órbita. Absceso vítreo / Vitreous abscess Colección purulenta localizada en el cuerpo vítreo producida por una infección e indicativa de endoftalmitis. Abtorsión Ver Disclinación. Acantocitosis / Acanthocytosis Trastorno de herencia autosómica recesiva que se caracteriza por hematíes espiculados o acantocitos, abetalipoproteinemia sérica, malabsorción de grasas, retinosis pigmentaria y degeneración espinocerebelosa con ataxia. - Síndrome de Bassen-Kornzweig. - Abetalipoproteinemia. Aceite de silicona / Silicone oil Sustitutivo vítreo que proporciona un taponamiento retiniano interno duradero que se utiliza en la cirugía del desprendimiento de retina complicado. Acetato-butirato de celulosa / Cellulose acetate butyrate Copolímero transparente y termoplástico utilizado en la fabricación de lentes de contacto permeables al gas. Acetazolamida / Acethazolamide Diurético inhibidor de la anhidrasa carbónica. A nivel ocular disminuye la producción de humor acuoso, efecto que se utiliza en el tratamiento del glaucoma. Acetilcolina / Acetylcholine Parasimpaticomimético que activa el músculo esfínter del iris provocando miosis. En Oftalmología se utiliza tras la extracción del cristalino en la cirugía de la catarata, queratoplastia penetrante, iridectomía y otras intervenciones del polo anterior en las que se requiera una miosis rápida y completa aunque de corta duración. Acianoblepsia / Acyanoblepsia Ver Acianopsia. Acianopsia / Acyanopsia Variedad de acromatopsia que consiste en la ceguera absoluta para el color azul. Acianoblepsia. Acicloguanosina / Acycloguanosine Ver Aciclovir. Aciclovir / Acyclovir Antivírico análogo de la guanosina que inhibe la DNA polimerasa de los virus herpers simple tipo I y II y varicela-zóster, siendo sus principales indicaciones en Oftalmología la úlcera corneal herpética y el herpes zóster de la rama oftálmica del trigémino. - Acicloguanosina. Ácido cromoglícico / Cromoglycic acid Ver Cromoglicato. Ácido edético / Edetic acid Ver Ácido etilendiaminotetraacético. Ácido esculínico / Aesculinic acid Compuesto que mejora la sintomatología (fotofobia, lagrimeo), asociada al agotamiento del músculo ciliar en circunstancias como la astenopía muscular, acomodativa o nerviosa, cansancio a la visión próxima o escotoma centelleante. Ácido espaglúmico / Spaglumic acid Antialérgico de amplio especto dotado de un triple mecanismo de acción: inhibe la desgranulación de los mastocitos de la mucosa conjuntival y bloquea las vías metabólicas de los leucotrienos y el complemento. Es útil en procesos inflamatorios de trasfondo alérgico del polo anterior (conjuntivitis y blefaroconjuntivitis). - Ácido isospaglúmico. Ácido etilendiaminotetraacético / Ethylenediaminetetra-acetic acid Quelante utilizado en el tratamiento de la queratopatía en banda de origen cálcico. - EDTA. - Ácido edético. - Edatamil. Ácido isospaglúmico / Isospaglumic acid Ver Ácido espaglúmico. Acilia Ausencia adquirida o congénita de las pestañas. Aclis Mancha u oscurecimiento de la córnea. Acloroblepsia / Achlorblepsia Ver Acloropsia. Acloropsia / Achloropsia Variedad de acromatopsia que consiste en la ceguera absoluta para el color verde. - Aglaucopsia. - Acloroblepsia. Acné ciliar / Ciliar acne Acné que afecta el borde libre palpebral. Acné rosácea / Acne rosacea Enfermedad crónica inflamatoria caracterizada por disfunción de las glándulas sebáceas de la cara, cuello y hombros. La afectación ocular principal es una blefaroconjuntivitis crónica por disfunción de las glándulas de Meibomio y, menos frecuentemente, úlceras marginales catarrales, epiescleritis e iritis. Acné tarsi / Acne tarsi Acné que afecta las glándulas sebáceas de los párpados. Acomodación / Accommodation Propiedad del ojo de modificar su poder de refracción de manera que los rayos de luz siempre sean enfocados sobre la retina, siendo así posible la visión a distintas distancias. Acomodación absoluta / Absolute accommodation Acomodación de un ojo en la visión monocular. Acomodación astigmática / Astigmatic accommodation Desigual acomodación en los diferentes meridianos oculares atribuible a una diferente acción del músculo ciliar, lo que ocasionaría una diferencia en la curvatura de los diferentes meridianos del cristalino. - Acomodación meridional. Acomodación binocular / Binocular accommodation Acomodación combinada de los dos ojos que se acompaña de reflejo de convergencia. Acomodación consensual / Consensual accommodation Acomodación que ocurre en un ojo cuando el otro ha recibido el estímulo dióptrico. Acomodación convergente / Convergence accommodation Acomodación inducida directamente por un cambio de convergencia. Acomodación excesiva / Excesive acommodation Acomodación en la que ambos puntos, remoto y próximo, están más cerca del ojo, de manera que la visión lejana se hace borrosa. El proceso comporta la aparición de una miopía artificial variable y desconcertante, ya que un hipermétrope puede simular un miope y el miope simularlo en mayor grado. Acomodación física / Physic accommodation Deformación física real del cristalino, medida en dioptrías. Acomodación fisiológica / Physiological accommodation Potencia de contracción del músculo ciliar necesaria para aumentar el poder de refracción del cristalino, medida en miodioptrías. Acomodación meridional / Meridional accommodation Ver Acomodación astigmática. Acomodación negativa / Negative accommodation Acomodación del ojo a la visión lejana debida a la relajación del músculo ciliar. Acomodación poco mantenida Etapa inicial de una insuficiencia de acomodación verdadera en la que el margen de acomodación es normal pero cualquier intento en la visión próxima durante un período prolongado debilita el poder de acomodación, con lo que el punto próximo retrocede paulatinamente y la visión cercana se torna borrosa. Acomodación positiva / Positive accommodation Acomodación de ojo en la visión próxima por la acción del músculo ciliar. Acomodación relativa / Relative accommodation Acomodación correspondiente a un grado de convergencia o una determinada distancia focal. Acomodómetro / Accommodometer Instrumento utilizado para medir la capacidad acomodativa del ojo. Acoria / Acorea Ausencia congénita de la pupila por imperforación del iris. Acritocromacia / Acritochromacy Ver Acromatopsia. Acrocordón / Acrochordon Tumor blando pedunculado que se localiza en los párpados y que corresponde a verrugas o glándulas sebáceas hipertrofiadas. - Molusco fibroso. Acrocraneodisfalangia / Acrocraneodysphalangia Ver Síndrome de Apert. Acrodermatitis enteropática / Acrodermatitis enteropathica Síndrome autosómico recesivo con debut en la primera infancia caracterizado por erupciones cutáneas, alteraciones gastrointestinales, ectropión, opacidades corneales superficiales, queratitis y estenosis del punto lagrimal. - Síndrome de Danbolt-Cross-Brandt. Acrodisplasia / Acrodysplasia Ver Síndrome de Apert. Acromasia / Achromasia Ver Acromatopsia. Acromático / Achromatic Sin color. - Apocromático. Acromatismo / Achromatism Ver Acromatopsia. Acromatopía / Achromatopia Ver Acromatopsia. Acromatopsia / Achromatopsia Ceguera absoluta para la visión de los colores. - Acromasia. - Visión acromática. - Acromatismo. - Acromatopía. - Monocromatismo. - Ambliopía cromática. Acromatopsia parcial / Partial achromatopsia Ver Discromatopsia. Actínico-a / Actinic Relativo-a o perteneciente a la actividad química que la energía radiante ocasiona sobre las estructuras que la absorben. Actividad simpaticomimética intrínseca / Intrinsic sympathomimetic activity Efecto agonista parcial sobre receptores adrenérgicos de algunos beta-bloqueantes que desde un punto de vista teórico los hace menos propensos a inducir alteraciones cardiorrespiratorias y de la microcirculación: reducción del gasto cardíaco, contractilidad ventricular y frecuencia cardíaca, menor aumento de las resistencias periféricas y protección parcial frente al efecto broncoconstrictor. Acuimetría / Acoumetry Medida de la agudeza visual. Adacria Falta de la secreción lagrimal. Adaptación / Adaptation Capacidad del ojo para habituarse a diferentes intensidades de luz. Adaptación a la claridad / Light adaptation Ver Adaptación a la luz. Adaptación a la luz / Light adaptation Mecanismo de habituar la sensibilidad retiniana expuesta a un estímulo luminoso brillante para evitar el deslumbramiento. - Adaptación fotópica. - Adaptación a la claridad. Adaptación a la oscuridad / Dark adaptation Mecanismo de habituar la sensibilidad retiniana expuesta a un estímulo luminoso de baja intensidad. - Adaptación escotópica. - Escotopía. Adaptación cromática / Chromatic adaptation Cambios aparentes en el color y la saturación después de una exposición prolongada a un campo de un color específico. Adaptación escotópica / Scotopic adaptation Ver Adaptación a la oscuridad. Adaptación fotópica / Photopic adaptation Ver Adaptación a la luz. Adaptómetro / Adaptometer Instrumento empleado para medir el tiempo que necesita la retina para adaptarse a las variaciones de la intensidad luminosa. - Adaptómetro de Goldmann-Weekers. Adaptómetro cromático / Chromatic adaptometer Ver Adaptómetro de color. Adaptómetro de color / Color adaptometer Adaptómetro que comprueba la adaptación del ojo a las variaciones de color mediante el uso de filtros neutros y de color. - Adaptómetro cromático. Adaptómetro de Goldmann-Weekers / Goldmann-Weekers adaptometer Ver Adaptómetro. Adducción / Adduction Ver Aducción. Adenocarcinoma quístico de la glándula lagrimal / Adenoid cystic carcinoma of the lacrimal gland Neoplasia de estirpe epitelial que constituye la tumoración maligna más frecuente de la glándula lagrimal. - Cilindroma. Adenoftalmía / Adenophthalmia Inflamación de las glándulas anejas al globo ocular. Adenoma de cuerpo ciliar / Adenoma of the ciliary body Ver Adenoma de Fuchs. Adenoma de Fuchs / Fuchs' adenoma Adenoma de la úvea que compromete al cuerpo ciliar, de aparición más frecuente en la tercera edad y que puede causar glaucoma por dispersión de pigmento. - Adenoma de cuerpo ciliar. - Hiperplasia pseudoadenomatosa. Adenoma de la úvea anterior / Anterior uveal adenoma Tumor benigno del epitelio uveal que puede afectar al iris primaria o secundariamente y que puede causar glaucoma por dispersión de pigmento. Adenoma pleomórfico de la glándula lagrimal / Pleomorphic adenoma of the lacrimal gland Tumoración sólida y benigna más frecuente de la glándula lagrimal, de crecimiento lento. Adherencias vitreorretinianas paravasculares / Paravascular vitreoretinal attachments Zonas paravasculares, no detectable |