LAS VENTAJAS DE CONTRATAR MIS SERVICIOS:

Lograr la plena satisfacción de mis clientes es mi prioridad número uno.
Por eso, a fin de conseguir este objetivo me comprometo a realizar sus proyectos de acuerdo con
los siguientes principios:

I) Excelente calidad de ejecución

1. La forma:
- Realizaré y entregaré la traducción en el mismo formato en el que la he recibido (a no ser que el cliente tenga otra petición al respecto).
- Someteré el texto traducido a una minuciosa revisión y corrección que impidan que sea entregado con cualquier tipo de error u omisión.
2. El contenido:
- Preservaré y reproduciré con la mayor fidelidad posible el mensaje original del texto.
- El estilo, lenguaje y terminología utilizados serán adaptados a los del idioma de destino respetando el significado original.

II) Estricto cumplimiento de los plazos de entrega

1. Entregaré el proyecto siempre a la hora y el día fijados en la hoja del pedido (a excepción de casos de fuerzas mayores).
2. Si retraso la entrega de proyecto sin motivos justificados descontaré un 50%. del precio del mismo.

III) Adaptación a las exigencias y sugerencias del cliente

1. Plazo de entrega: Lo fijaré de acuerdo con las especificaciones del cliente respetando, en todo caso, unas condiciones mínimas, es decir, teniendo en cuenta mi capacidad productiva máxima (2000 palabras al día) para garantizar la mejor calidad de la traducción.
2. Modificaciones: Modificaré el contenido y el formato de la traducción si así lo desea el cliente.

IV) Absoluta confidencialidad

1. Todo el contenido de su proyecto será tratado de forma completamente confidencial y nunca será facilitado a terceros.
2. La publicación de cualquier dato, fragmento u información que esté incluida en su proyecto se hará exclusivamente a condición de obtener su visto bueno para tal fin.

V) Total disponibilidad

1. Del tiempo: Dedicaré el máximo del tiempo para conseguir la óptima realización de su proyecto.
2. De los medios: Emplearé todas las herramientas necesarias para conseguir una traducción de la más elevada calidad.
3. De la movilidad territorial: Me desplazaré al lugar de trabajo conforme al deseo del cliente dado que presto mis servicios dentro de todo el continente europeo.